{"id":25792,"date":"2022-09-22T20:38:29","date_gmt":"2022-09-22T18:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sfsic.org\/?p=25792"},"modified":"2022-09-22T20:39:45","modified_gmt":"2022-09-22T18:39:45","slug":"ghetto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/","title":{"rendered":"\u00ab Ghetto \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><!-- fxzn:singledetail --><\/p>\n<div class=\"zone zn-singledetail\" id=\"fxzn-singledetail-1\">\n<div class=\"zone-block zn-singledetail-block alignwide va-top\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"columns large-8 large-push-4\">\n<div class=\"zn-singledetail-metabox\">\n<div class=\"zn-singledetail-pubdate pubdate\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"pubdate-txt\">Mis en ligne le<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> 22 septembre 2022\t\t\t\t<\/div>\n<div class=\"zn-singledetail-thematiques with-sep-comma\">\n<ul class=\"termslist termslist-thematique\">\n<li class=\"termslist-item termslist-title\"><span class=\"termslist-titletxt\">Th\u00e9matiques<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-thematique term-communication-organisations\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/thematiques\/communication-organisations\/\" title=\"Communication et organisations\"><span class=\"termslist-itemname\">Communication et organisations<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"columns large-4\">\n<div class=\"zn-singledetail-sidebar bg-cornersquares\">\n<div class=\"zn-singledetail-infos\">\n<p class=\"zn-singledetail-reponse-date\">\n\t\t\t\t\t\t<span>R\u00e9ponse attendue pour le<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>01\/10\/2022<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"zn-singledetail-reponse-type\">\n\t\t\t\t\t<span>Type de r\u00e9ponse<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>Contribution compl\u00e8te<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"zn-singledetail-type\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Type de contribution attendue<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>Article<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"zn-singledetail-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Nom de la publication<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>Trac\u00e9s<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"zn-singledetail-coordinators\">\n<h3 class=\"zn-singledetail-section-title\">Coordinateurs<\/h3>\n<ul class=\"zn-singledetail-coordinators-list\">\n<li class=\"zn-singledetail-coordinators-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Camilla <\/span> <span>Salvatore<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t, <a class=\"zn-singledetail-coordinators-mail prettylink\" href=\"mailto:salvatorecamilla8@gmail.com\">salvatorecamilla8@gmail.com<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<li class=\"zn-singledetail-coordinators-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Alex <\/span> <span>Mahoudeau<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t, <a class=\"zn-singledetail-coordinators-mail prettylink\" href=\"mailto:mahoudeau.alex@gmail.com\">mahoudeau.alex@gmail.com<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"columns large-8\">\n<div class=\"zn-singledetail-contentbox\">\n<div class=\"zn-singledetail-annonce wig-content\">\n<h2>Argumentaire<\/h2>\n<div id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677attachment_3814\" class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">De r\u00e9centes \u00e9tudes ont montr\u00e9 avec finesse combien les tout premiers <span class=\"gmail-il\"> ghettos<\/span>, les <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> juifs d\u2019Italie du XVII\u00e8 si\u00e8cle, ne se limitaient pas \u00e0 figurer un espace contraint, mais incluaient une dimension de n\u00e9gociation par laquelle les Juifs conservaient une forme d\u2019agentivit\u00e9, notamment autour des r\u00e8gles ou des activit\u00e9s \u00e9conomiques (Gasperoni, 2018&#160;; Gasperoni, Groppi, 2018). Cette exp\u00e9rience ambivalente du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, d\u00e8s l\u2019apparition du terme (en v\u00e9nitien <i class=\"\"> g\u00e9to<\/i> fait r\u00e9f\u00e9rence aux fonderies, lieux o\u00f9 le m\u00e9tal \u00e9tait \u201cjet\u00e9\u201d), associe initialement le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> \u00e0 un dispositif g\u00e9ographique et mat\u00e9riel de mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart et de confinement d\u2019un groupe domin\u00e9.<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201cLe <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> \u00e9tait un espace paradoxal qui faisait des Juifs des parias du fait de leur diff\u00e9rence religieuse, sans les bannir physiquement. Contrairement \u00e0 l\u2019Angleterre, la France, l\u2019Allemagne, l\u2019Espagne, et le Portugal, qui expuls\u00e8rent leurs populations juives, la R\u00e9publique V\u00e9nitienne permit un \u00e9tablissement juif dans les marges au nord de la ville\u201d,<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">rappelle Dana Katz (2021), qui souligne l\u2019importance de la dimension architecturale du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> v\u00e9nitien construit sur le sol particuli\u00e8rement instable de la lagune. Institution caract\u00e9ristique de la r\u00e9clusion des populations juives d\u2019Italie, le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> se retrouve par la suite en Europe, puis aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 le terme est repris et appliqu\u00e9 aux quartiers juifs puis noirs, et popularis\u00e9 notamment par la sociologie urbaine \u00e9mergente (Wirth, 1928). D\u2019autres travaux ont propos\u00e9 d\u2019\u00e9tendre la signification du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> aux situations de rupture entre les diff\u00e9rents groupes sociaux fran\u00e7ais qui souhaiteraient vivre s\u00e9par\u00e9s les uns des autres (Maurin, 2004), voire aux quartiers d\u2019auto-s\u00e9gr\u00e9gation socio-spatiale des classes dominantes (Pin\u00e7on &amp; Pin\u00e7on-Charlot, 2007). Pour \u00e9viter la confusion entre ces d\u00e9finitions parfois peu compatibles entre elles, nous proposons de repartir de l\u2019id\u00e9e que le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> qualifie un espace de rel\u00e9gation caract\u00e9ris\u00e9 par une concentration et une s\u00e9paration spatiale subies. Il se distingue par l\u00e0 en partie du \u201cquartier ethnique\u201d qui proc\u00e8de en principe d\u2019affinit\u00e9s \u00e9lectives, en raison du fait que \u201cla s\u00e9gr\u00e9gation y \u00e9tait poreuse, produit de la solidarit\u00e9 immigr\u00e9e et de l\u2019attraction ethnique plut\u00f4t qu\u2019impos\u00e9e par l\u2019hostilit\u00e9 implacable des groupes ext\u00e9rieurs\u201d (Wacquant, 2005). Une distinction plus fine propos\u00e9e par Peter Marcuse, revisit\u00e9e par Juliette Galonnier, marque la nuance entre l\u2019enclave, caract\u00e9ris\u00e9e par l\u2019auto-s\u00e9gr\u00e9gation d\u2019une minorit\u00e9, la citadelle, d\u00e9finie par celle d\u2019un groupe dominant, et le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, dans lequel une minorit\u00e9 ethno-raciale, y compris les fractions sup\u00e9rieures de celle-ci, est exclue de fa\u00e7on forc\u00e9e sans que la possibilit\u00e9 de contr\u00f4ler son environnement ne lui soit reconnue (Galonnier, 2015). La mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart semble de ce point de vue \u00eatre un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9terminant de la \u201c<span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>\u00efsation\u201d, \u00e0 savoir une exclusion accompagn\u00e9e de m\u00e9canismes d\u2019exploitation notamment \u00e9conomique, les habitant-es du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> demeurant une force de travail et d\u2019innovation mobilisable dans la ville (pour la dimension d\u2019innovation, voir par exemple Tastevin, 2017). Souvent, cette exclusion se construit autour d\u2019un rapport d\u2019exploitation \u00e9conomique (comme le montre l\u2019activit\u00e9 de pr\u00eateurs des Juifs des <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> italiens) et culturelle, ainsi que de la mise en avant de craintes du c\u00f4t\u00e9 des institutions tant formelles qu\u2019informelles et qui peuvent prendre l\u2019apparence d\u2019un souci hygi\u00e9niste, ou passer par la m\u00e9diation de paniques morales, comme dans le cas de la crainte d\u2019une diffusion de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de VIH depuis les \u201ccentres urbains\u201d vers les \u201cbanlieues\u201d, marqu\u00e9e par la double stigmatisation des personnes noires et des homosexuels dans les \u00c9tats-Unis des ann\u00e9es 80 (Esparza, 2019). Ces craintes peuvent trouver des prolongements dans l\u2019imposition de stigmates r\u00e9putationnels, qui discriminent durablement les habitants du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> hors de ses limites (Dulong, Paperman, 1992).<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Si le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> contraint, il permet aussi une certaine agentivit\u00e9, voire une cr\u00e9ativit\u00e9 sociale et culturelle. En effet, ainsi que le pr\u00e9cise Lo\u00efc Wacquant, les <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span>, en d\u00e9limitant des espaces, cr\u00e9ent les conditions de production des assignations collectives pour les populations qui y vivent. C\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201cil est un <i class=\"\">dispositif de protection et d\u2019int\u00e9gration <\/i> dans la mesure o\u00f9 il soulage ses membres du contact constant avec les dominants et qu\u2019il favorise la \u201cconsociation\u201d et la construction communautaire au sein de la sph\u00e8re restreinte des relations qu\u2019il cr\u00e9e. L\u2019isolement forc\u00e9 vis-\u00e0-vis de l\u2019ext\u00e9rieur conduit \u00e0 l\u2019intensification des \u00e9changes sociaux et du partage culturel \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur\u201d (Wacquant, 2012).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">En permettant la construction des rapports sociaux (en particulier de classe et de race) qu\u2019il est cens\u00e9 g\u00e9rer, le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> permet ainsi de les appr\u00e9hender de fa\u00e7on heuristique tout en rejetant toute forme d\u2019esssentialisme et de r\u00e9ification. La r\u00e9appropriation de ces assignations collectives par les habitants peut du reste leur servir de ressources dans des productions culturelles. Le g\u00e9ographe S\u00e9verin Guillard, notamment, a montr\u00e9 la fa\u00e7on dont une production musicale comme le rap prenait ses racines dans des espaces socialement s\u00e9gr\u00e9gu\u00e9s, mais visait parfois \u00e0 renverser l\u2019ordre symbolique entre ces derniers et les \u201ccentres\u201d auxquels ils sont subordonn\u00e9s (2017), par exemple en pla\u00e7ant Saint-Denis largement devant Paris. \u00c0 la fois dispositif de politique publique, lieu et institution, le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> peut ainsi \u00eatre rapproch\u00e9 des camps de r\u00e9fugi\u00e9s (Agier, 2014), qui contrairement aux nombreux arguments sur leur statut \u201cd\u2019espaces d\u2019exception\u201d demeurent des espaces de production de l\u2019urbain (Dora\u00ef &amp; Puig, 2011), bien qu\u2019ils soient touch\u00e9s par des tentatives similaires de marginalisation et de contr\u00f4le (Bernardot, 2008). Cette production d\u2019urbanit\u00e9 (qu\u2019on ne retrouve pas toujours dans d\u2019autres lieux de r\u00e9clusion comme la prison, par exemple) est une autre fa\u00e7on de qualifier l\u2019ambivalence qui caract\u00e9rise ces espaces, en contrepoint du c\u00f4t\u00e9 sombre qu\u2019ils charrient au premier abord et parfois uniquement. Est-ce bien toujours le cas \u2013 notamment quand l\u2019acception m\u00e9taphorique du terme l\u2019emporte sur sa dimension mat\u00e9rielle, spatiale&#160;?<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">L\u2019ambition de ce num\u00e9ro est d\u2019aborder le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> en posant la primaut\u00e9 de son caract\u00e8re mat\u00e9riel, pour voir les fa\u00e7ons dont il peut \u00eatre saisi comme objet d\u2019enqu\u00eate et comme concept. Nous invitons diff\u00e9rent-es praticien-nes des sciences sociales issu-es tant de l\u2019histoire, de la sociologie, de l\u2019anthropologie, de l\u2019architecture et de la g\u00e9ographie, mais aussi de la litt\u00e9rature, de la linguistique, de l\u2019\u00e9conomie, des arts (musique, spectacle, cultures visuelles\u2026), du droit, de la philosophie, de l\u2019urbanisme et des sciences politiques \u00e0 s\u2019emparer de ces questions. Il est attendu des propositions qu\u2019elles d\u00e9crivent le caract\u00e8re concret des <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> qu\u2019elles souhaitent enqu\u00eater et analyser \u2013 quitte \u00e0 ce que l\u2019enqu\u00eate les m\u00e8ne aussi vers des acceptions m\u00e9taphoriques, notamment celles port\u00e9es par les acteurs sociaux eux-m\u00eames. Trois axes structurent cet appel \u00e0 contributions&#160;: le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> comme forme urbaine&#160;; comme fronti\u00e8re et occasion de circulations&#160;; et enfin comme ressource cr\u00e9ative.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<h2 class=\"\"><b class=\"\">Axe 1&#160;: Le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> comme forme urbaine&#160;: approche historique et spatiale<\/b><\/h2>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Historiquement, il convient d\u2019appr\u00e9hender le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> en tant que dispositif faisant l\u2019objet de circulations. \u201cInvent\u00e9\u201d \u00e0 Venise, il se diffuse en Italie, puis en Europe et dans l\u2019Empire Ottoman, et aux \u00c9tats-Unis et ailleurs, au Japon par exemple (Wacquant, 2012). Replacer le <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span> et ses imaginaires dans les pratiques de l\u2019enfermement et de la marginalisation en g\u00e9n\u00e9ral permettrait de situer cet objet en relation avec les techniques du camp, du<i class=\"\"> slum<\/i>, du bidonville, etc., et leurs variations locales.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Nous proposons donc comme angle premier pour ce num\u00e9ro d\u2019appr\u00e9hender le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> comme une forme urbaine, localis\u00e9e en un temps et un lieu particulier, dont le sens a fait par la suite l\u2019objet d\u2019une mont\u00e9e en g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9, de luttes conceptuelles ou d\u2019usages m\u00e9taphoriques s\u2019appuyant sur un ou plusieurs des traits d\u00e9finitionnels initiaux. Dans son \u00e9tat des lieux sur la question, Lo\u00efc Wacquant (2005) montre comment, de terme utilis\u00e9 par les acteurs eux-m\u00eames et se r\u00e9f\u00e9rant sp\u00e9cialement \u00e0 ces parties des villes \u00e9tatsuniennes habit\u00e9es par les Juifs europ\u00e9ens, le signifiant \u201c<span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>\u201d en est venu \u00e0 d\u00e9signer les quartiers ethniques&#160;:<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201c\u2018Petites Siciles, Petites Polognes, Chinatowns et Ceintures Noires de nos grandes villes\u2019, ainsi que les \u2018zones de vice\u2019 abritant les types sociaux d\u00e9viants tels que les <i class=\"\">hobos<\/i>, boh\u00e9miens et autres prostitu\u00e9es\u201d (<em class=\"\">ibidem<\/em>, p. 6).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">Cette perspective ignore toutefois la sp\u00e9cificit\u00e9 du <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span> en confondant des ph\u00e9nom\u00e8nes de regroupement par affinit\u00e9s \u00e9lectives et une forme d\u2019enfermement impos\u00e9e, tant aux Juifs en Europe de l\u2019Est qu\u2019aux Noirs aux \u00c9tats-Unis. C\u2019est cette forme d\u2019enfermement, en particulier, qui est \u00e9tudi\u00e9e dans un autre classique de la sociologie, <i class=\"\">Les Noirs de Philadelphie<\/i>, par William EB Du Bois (2019), qui voit dans le m\u00e9canisme de formation des taudis de Philadelphie o\u00f9 vivent les Noirs un effet mat\u00e9riel et spatial du racisme. Pour Du Bois, c\u2019est \u00e9galement\u00a0 la confrontation au <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> juif de Varsovie qui forme la compr\u00e9hension du ph\u00e9nom\u00e8ne du racisme&#160;:<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201cle <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> de Varsovie m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 sortir d\u2019un certain provincialisme vers une conception plus large des mani\u00e8res dont la lutte contre la s\u00e9gr\u00e9gation raciale, contre la discrimination religieuse et l\u2019oppression des pauvres devait \u00e9voluer, pour que la civilisation puisse se r\u00e9pandre et triompher dans le monde\u201d (1949, p. 134).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">Cet effet mat\u00e9riel de dynamiques culturelles est par la suite analys\u00e9 \u00e9galement sous l\u2019angle des politiques publiques, en particulier via la pratique du <em class=\"\">redlining<\/em> (pratique de discrimination consistant \u00e0 restreindre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 la location aux minorit\u00e9s raciales dans certains quartiers), qui ancre les rapports sociaux de race dans le trac\u00e9 m\u00eame des villes (Rothstein, 2017), dans le contexte \u00e9tatsunien de s\u00e9gr\u00e9gation raciale.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Pour reprendre les mots de Wacquant (2005), le <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span> pourrait donc \u00eatre appr\u00e9hend\u00e9 comme un v\u00e9ritable \u201cproduit de pouvoir asym\u00e9trique entre groupements ethno-raciaux&#160;: une forme sp\u00e9ciale de violence collective concr\u00e9tis\u00e9e dans et par l\u2019espace urbain\u201d (p. 12). Dans cette optique, c\u2019est en s\u2019inspirant du concept de \u201cgouvernementalit\u00e9\u201d de Foucault que Picker, Greenfield &amp; Smith (2015) ont pens\u00e9 aux <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> urbains comme \u00e0 des lieux d\u2019exercice des \u201ctechnologies politiques spatio-raciales\u201d (<i class=\"\">ibidem<\/i>) qui permettraient de contr\u00f4ler, par l\u2019emploi de technologies r\u00e9centes (par exemple par des cam\u00e9ras de surveillance), des espaces relativement clos qui s\u00e9parent physiquement et socialement les habitants du centre de la ville. Comment ne pas penser \u00e0 l\u2019emploi massif de ces technologies dans ces derni\u00e8res ann\u00e9es de crise sanitaire (COVID-19) o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de rester chez soi a \u00e9t\u00e9 mise en \u0153uvre de mani\u00e8re assez g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e&#160;? Ce qu\u2019il s\u2019est pass\u00e9 dans certains <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> tsiganes de Bulgarie en est un exemple clair&#160;: les quartiers ont \u00e9t\u00e9 clos, la pr\u00e9sence polici\u00e8re intensifi\u00e9e et de v\u00e9ritables couvre-feux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis afin de r\u00e9gler la sortie des habitants qui se sont trouv\u00e9s ainsi \u201cwalled in by fear\u201d (Canut, 2018) \u2013 enferm\u00e9s par la peur non seulement de la criminalit\u00e9 mais aussi du contact et de la contagion. C\u2019est aussi ce qu\u2019il s\u2019est pass\u00e9 aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 la rel\u00e9gation des noirs am\u00e9ricains (Massey, Denton, 1988) et les disparit\u00e9s dans l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 (Raudenbush, 2020) les ont plus expos\u00e9s \u00e0 la contagion au COVID-19.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Ni tout \u00e0 fait concept, ni tout \u00e0 fait ph\u00e9nom\u00e8ne d\u00e9nu\u00e9 de conceptualisation, le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> renvoie plut\u00f4t \u00e0 ce que Louis Qu\u00e9r\u00e9 (1994) appelle un objet s\u00e9miotique ou artefact s\u00e9mantique, c\u2019est-\u00e0-dire un objet d\u00e9j\u00e0 stabilis\u00e9 \u201csous une description\u201d (Mink, 1978) (qui est cat\u00e9gorisante, sch\u00e9matisante, etc.).<sup class=\"\"><a id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677identifier_0_3766\" class=\"\" title=\"Pour Louis Qu\u00e9r\u00e9, un artefact s\u00e9mantique s\u2019oppose aux \u201cobjets organisationnels\u201d (terme qu\u2019il reprend \u00e0 Harold Garfinkel), \u00e0 savoir la fa\u00e7on dont, dans le domaine de l\u2019accomplissement pratique de la vie de tous les jours, les acteurs sociaux en viennent \u00e0 saisir pratiquement des occurrences comme des entit\u00e9s sensibles et ordonn\u00e9es (actions, paroles, etc.) sans en passer par des \u00e9v\u00e9nements saisis \u201csous une description\u201d, sans en passer donc par des artefacts s\u00e9mantiques.\" href=\"https:\/\/traces.hypotheses.org\/3766#footnote_0_3766\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1<\/a><\/sup> Pour autant, l\u2019histoire de cette stabilisation reste \u00e0 faire, notamment l\u2019histoire de l\u2019utilisation de cette cat\u00e9gorie descriptive pour des espaces pr\u00e9cis&#160;: comment en vient-on \u00e0 d\u00e9crire tel espace comme un <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, avec ce que la description sous ce terme emporte avec elle de dispositifs, mais aussi d\u2019horizons d\u2019attente et de normativit\u00e9 pour celles et ceux qui entendent cette description, ou encore de charge r\u00e9putationnelle pour les habitants dont le lieu de vie est soumis \u00e0 une telle description\u2026&#160;?<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Lieux de mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart et d\u2019enfermement, les <span class=\"gmail-il\"> ghettos<\/span> sont en m\u00eame temps des lieux de constructions identitaires et de production d\u2019histoire et de culture. Il est ainsi possible de penser \u00e0 la mise en tourisme d\u2019espaces comme les <i class=\"\">townships<\/i> en Afrique du Sud, le quartier juif de Cracovie (voir Ruthers, 2014, sur la revalorisation de ce quartier par le moyen de festival annuel de musique klezmer) ou comme Harlem \u00e0 New-York. Mary Pattillo (2007) a pu montrer la fa\u00e7on dont la revitalisation de ces quartiers au nom de la valorisation de leur \u201cidentit\u00e9 raciale\u201d n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 une simple affaire de \u201ccommunaut\u00e9\u201d et a impliqu\u00e9 des m\u00e9canismes d\u2019appropriation et de marginalisation, participant de processus de gentrification. Comment se produisent ces valorisations, qui en b\u00e9n\u00e9ficie, et qui les subit&#160;? Quels sont les discours l\u00e9gitimes et ill\u00e9gitimes les concernant&#160;? Quelles sont les formes alternatives, critiques, ou \u00e9mancipatrices de ces ph\u00e9nom\u00e8nes&#160;? Comment se reproduit le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, et quand cesse-t-il d\u2019en \u00eatre un&#160;? Autant de questions qui invitent \u00e0 des approches comparatives autant que monographiques non pas sur le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> en g\u00e9n\u00e9ral, mais sur des <span class=\"gmail-il\"> ghettos<\/span> particuliers.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<h2 class=\"\"><b class=\"\">Axe 2&#160;: Fronti\u00e8res et circulations&#160;: diversit\u00e9 des exp\u00e9riences du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span><\/b><\/h2>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Si donc la forme urbaine du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> peut renvoyer, de mani\u00e8re plus ou moins m\u00e9taphorique, \u00e0 une id\u00e9e de cl\u00f4ture ou de fermeture, ou pour le moins d\u2019isolement et de contr\u00f4le, ces notions ne sauraient \u00e9puiser ce que les habitants du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> font ou peuvent faire de leur situation. M\u00eame dans les institutions totales, notait Erving Goffman, l\u2019emprise ne saurait \u00eatre compl\u00e8te&#160;: la communication verbale peut bien y \u00eatre interdite, cela n\u2019emp\u00eache pas d\u2019autres formes de communication d\u2019\u00e9merger (Goffman, 1968), par adaptation secondaire. On peut dans ce cadre penser au r\u00e9cent livre de Judy Batalion (2022) sur les femmes des <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> d\u2019Europe de l\u2019est et leurs r\u00e9sistances discr\u00e8tes face aux nazis. Plus sp\u00e9cifiquement concernant le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, l\u2019\u00e9cole de Chicago de sociologie en a fait une de ses th\u00e9matiques r\u00e9currentes, \u00e0 travers le classique de Louis Wirth (<i class=\"\">The <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span><\/i>, 1928) et de nombreuses autres \u00e9tudes d\u2019\u00e9cologie urbaine \u2013 au moment o\u00f9 les formes urbaines m\u00eames de Chicago changeaient consid\u00e9rablement, avec l\u2019afflux de nouveaux habitants. Dans cette approche, le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> est compris comme une des diff\u00e9rentes aires naturelles qui forment la ville, saisie sous la m\u00e9taphore de la mosa\u00efque&#160;; cette aire naturelle qu\u2019est le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> est ins\u00e9r\u00e9e dans le processus migratoire, voire dans le processus d\u2019urbanisation des migrants. Les diff\u00e9rentes aires paup\u00e9ris\u00e9es de la mosa\u00efque, et sp\u00e9cifiquement le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, renvoient \u00e0 ce que la ville produit continuellement en mati\u00e8re de s\u00e9gr\u00e9gation sociale et spatiale&#160;; cependant, et c\u2019est l\u2019int\u00e9r\u00eat de la m\u00e9taphore de la mosa\u00efque, ces aires ne fonctionnent pas en vase clos mais forment syst\u00e8me entre elles dans le tout de la mosa\u00efque \/ ville. C\u2019est dire combien la ville ne saurait se penser sans les formes de mobilit\u00e9 qu\u2019elle contribue \u00e9galement \u00e0 rendre possibles et que les habitant-es du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> cherchent \u00e0 exploiter \u00e0 la moindre occasion (voir Joseph, 1983, pour une synth\u00e8se \u00e9clairante). En somme, la ville assigne dans le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, et permet la sortie du <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span>&#160;: comme un mouvement de balancier inscrit dans les mobilit\u00e9s urbaines et plus g\u00e9n\u00e9ralement dans l\u2019exp\u00e9rience de la m\u00e9tropole.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Ce principe du balancier entre s\u00e9gr\u00e9gation et mobilit\u00e9, acquis majeur de l\u2019\u00e9cole de Chicago, pr\u00e9sente l\u2019avantage d\u2019appeler des analyses nuanc\u00e9es, qui \u00e9vitent le double \u00e9cueil du populisme et du mis\u00e9rabilisme (Grignon, Passeron, 1989). Le pr\u00e9sent appel \u00e0 articles invite par cons\u00e9quent \u00e0 d\u00e9crire les ambivalences, la diversit\u00e9 des exp\u00e9riences du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> ainsi que les domaines d\u2019application de ce balancier. Le travail et l\u2019\u00e9conomie (y compris souterraine) fournissent \u00e9videmment de puissantes occasions pour sortir du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>&#160;; d\u2019autres ressources sont \u00e9galement centrales, comme les r\u00e9seaux (locaux, familiaux, dans les cas de migrant-es, etc.), mais aussi des qualit\u00e9s comme la \u201cd\u00e9brouillardise\u201d ou \u201cl\u2019autochtonie\u201d, qui sont construites de fa\u00e7on toujours localis\u00e9e dans des r\u00e9seaux g\u00e9ographiques plus vastes que le seul <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span> (Hilgers, 2011). Ces allers et retours, plus largement tous ces mouvements entre les aires qui font sortir du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> tout en y ramenant, tendent \u00e0 compliquer la m\u00e9taphore de la mosa\u00efque utilis\u00e9e pour la m\u00e9tropole \u2013 et dont le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> fournit une pi\u00e8ce \u2013 et invitent \u00e0 s\u2019int\u00e9resser aux \u201ccomportements fronti\u00e8res\u201d (Joseph, 1983). De tels comportements gagneraient \u00e0 \u00eatre explor\u00e9s dans toute la diversit\u00e9 et toute l\u2019\u00e9paisseur de leur \u00e9tendue, comme les figures du sniper et plus r\u00e9cemment du djihadiste nous y invitent. En effet, la figure du sniper (Joseph, 1992) sape les principes d\u2019accessibilit\u00e9 et de visibilit\u00e9 de l\u2019espace public urbain en s\u2019attaquant au passant singulier, et emp\u00eache les circulations \u00e0 partir d\u2019une position fronti\u00e8re, en surplomb \u2013 et d\u00e9nie ainsi le droit de visite dans un territoire. La figure du djihadiste (Stavo-Debauge, 2016) s\u2019attaque de son c\u00f4t\u00e9 \u00e0 ce que l\u2019urbanit\u00e9 produit de rassemblements (places, promenades, gares et a\u00e9roports, etc.), en r\u00e9ussissant le jour de l\u2019attaque \u00e0 y \u00e9voluer de mani\u00e8re comp\u00e9tente (sans attirer l\u2019attention), mais aussi en ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de bases arri\u00e8res qui lui ont permis de pr\u00e9parer son coup \u2013 le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> devenant un espace d\u2019embrigadement et de repli. \u00c0 ce titre, le sniper comme le djihadiste, \u201ccr\u00e9atures monstrueuses de la ville elle-m\u00eame\u201d (<i class=\"\">Ibid.<\/i>), manifestent des versions inattendues du balancier <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> \/ espaces centraux, et invitent \u00e0 en repenser les fronti\u00e8res et les circulations. Ces figures, comme celles du d\u00e9brouillard ou de l\u2019autochtone plus haut, ne sont pas \u00e0 prendre au pied de la lettre (pas m\u00eame dans leur suppos\u00e9e n\u00e9gativit\u00e9), mais pour stimuler l\u2019imagination anthropologique (au sens large) et inviter les contributrices et contributeurs \u00e0 proposer des analyses renouvel\u00e9es de la tessiture des figures du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>.<\/p>\n<p class=\"\">La question des fronti\u00e8res et des comportements associ\u00e9s gagnerait aussi \u00e0 \u00eatre analys\u00e9e du point de vue de l\u2019imm\u00e9diat ext\u00e9rieur du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>&#160;: dans son analyse des camps palestiniens, Daniel Meier montre ainsi la fa\u00e7on dont les camps et les quartiers adjacents se ressemblent sur le plan mat\u00e9riel et peuvent selon les p\u00e9riodes se confondre socialement ou au contraire faire l\u2019objet d\u2019une s\u00e9paration qui renforce les identit\u00e9s collectives des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re (2008).<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Ces premiers \u00e9l\u00e9ments visent \u00e0 probl\u00e9matiser les liens multiples et ambivalents entre le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> et les autres mondes sociaux environnants. Un autre champ d\u2019investigation possible aurait trait aux interactions quotidiennes, notamment si l\u2019on suit les analyses de Hoggart en termes de \u201cnous contre eux\u201d (1970) ou celles convergentes de Du Bois concernant la double conscience et la double vue (Du Bois, 2007&#160;; Rawls, Duck, 2020&#160;; Chanial, 2021)&#160;: si la double conscience fonctionne pour Du Bois comme conscience de soi et d\u2019\u00eatre vu diff\u00e9remment par les Blancs, elle dote d\u2019un don de<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201c\u2018double vue\u2019 qui les rend capables de se voir \u00e0 la fois tels que les Blancs les voient, comme des inf\u00e9rieurs, mais aussi, au sein de leur communaut\u00e9, comme des \u00e9gaux\u201d (Chanial, p. 306).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">Il s\u2019agirait de porter une attention accrue aux mani\u00e8res ordinaires d\u2019interagir (d\u2019engager la conversation, des regards r\u00e9ciproques, etc.) des habitants du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> entre eux (\u201cnous\u201d), mais aussi avec des membres d\u2019autres mondes sociaux (\u201ceux\u201d), et ce \u00e0 partir d\u2019une hypoth\u00e8se g\u00e9n\u00e9rale issue de ces travaux et selon laquelle les habitants du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> se sentiraient vus \/ consid\u00e9r\u00e9s \/ reconnus (ou non \u2013 l\u2019absence de reconnaissance \u00e9tant centrale dans les interactions quotidiennes) d\u2019une mani\u00e8re n\u00e9gative par ceux qui n\u2019en sont pas (que ce soit pour des raisons raciales, sociales, ou entrem\u00eal\u00e9es). Et en retour \u2013 seconde hypoth\u00e8se \u2013 ils d\u00e9velopperaient entre eux (\u201cnous\u201d) des formes d\u2019interaction bas\u00e9es sur une pr\u00e9somption d\u2019\u00e9galit\u00e9. Dans l\u2019un comme l\u2019autre cas, on sent combien ces caract\u00e9risations g\u00e9n\u00e9rales laissent une grande place pour documenter et analyser les ambivalences, les comportements fronti\u00e8res.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Notamment, ces questions d\u2019interactions quotidiennes doivent conna\u00eetre des nuances selon le genre. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, dans son ethnographie des canop\u00e9es cosmopolites, lieux dont l\u2019atmosph\u00e8re permettrait des interactions interraciales rel\u00e2ch\u00e9es, Elijah Anderson note en creux l\u2019existence d\u2019autres lieux, beaucoup moins id\u00e9aux, sp\u00e9cialement pour les (jeunes) hommes noirs, en l\u2019occurrence les transports en commun o\u00f9 ils peuvent faire un trajet entier sans que personne ne vienne \u00e0 leur c\u00f4t\u00e9, et ce alors que la rame est bond\u00e9e&#160;:<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201cL\u2019homme noir peut constituer pour les Blancs un repoussoir juste parce qu\u2019il est noir, et la d\u00e9fiance suscit\u00e9e sera d\u2019autant plus forte qu\u2019il est jeune ou de style \u2018<span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>\u2019\u201d (Anderson, 2019, p. 131).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, les femmes ont sans doute des exp\u00e9riences diff\u00e9rentes d\u2019entr\u00e9e \/ sortie du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, et des interactions ou des \u00e9vitements. On peut songer aux activit\u00e9s de <em class=\"\">care<\/em>, tr\u00e8s largement f\u00e9minis\u00e9es (travailleuses domestiques, nourrices, aides-soignantes, aides \u00e0 domicile, m\u00e9diatrices culturelles des ONG qui op\u00e8rent dans les quartiers \u201cprobl\u00e9matiques\u201d\u2026), et \u00e0 ce que ces activit\u00e9s impliquent en termes de venue sur le territoire de l\u2019autre et d\u2019interactions. Toutes ces exp\u00e9riences gagneraient \u00e0 \u00eatre document\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9ment et probl\u00e9matis\u00e9es selon la perspective propos\u00e9e ici.<\/p>\n<h2 class=\"\"><b class=\"\">Axe 3&#160;: Le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> comme ressource<\/b><\/h2>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">On a vu avec l\u2019exemple du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> juif de Venise que dans l\u2019histoire la plupart des <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> sont n\u00e9s pour mettre \u00e0 l\u2019\u00e9cart dans un espace physiquement d\u00e9limit\u00e9 une partie de la population appartenant \u00e0 des groupes sociaux ou ethniques sp\u00e9cifiques, consid\u00e9r\u00e9s comme diff\u00e9rents et dangereux pour l\u2019ordre public comme pour la sant\u00e9 publique. En m\u00eame temps, cette mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart permettait de r\u00e9guler et contr\u00f4ler leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques, comme cela \u00e9tait le cas du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> juif de Venise. Aux \u00c9tats-Unis, les <i class=\"\"> black cities<\/i> ont \u00e9t\u00e9 vues comme des lieux physiquement et socialement d\u00e9limit\u00e9s non seulement par des murs, enceintes et autres \u00e9l\u00e9ments architecturaux de d\u00e9limitation, qui servent \u00e0 \u201cenfermer dehors\u201d (Agier, 2014) les habitants&#160;; mais aussi par la \u201cligne du partage des couleurs\u201d (Du Bois, 2019) qui s\u00e9pare les groupes racialis\u00e9s. Toutefois, l\u2019autre visage du <i class=\"\"><span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> <\/i>est celui d\u2019un lieu o\u00f9 l\u2019agentivit\u00e9 des habitants peut s\u2019exprimer \u00e0 travers diff\u00e9rentes mani\u00e8res de faire ville, c\u2019est-\u00e0-dire de transformer un lieu apparemment hostile et vide (comme les campements de r\u00e9fugi\u00e9s, les <i class=\"\"><span class=\"gmail-il\">slums<\/span><\/i> et les bidonvilles), en un \u201cchez soi\u201d (Agier, 2014). Cela peut advenir, par exemple, par le d\u00e9veloppement de commerces et d\u2019\u00e9changes informels, du micro-entrepreneuriat et de l\u2019auto-construction des maisons ainsi que par la formation de nouvelles alliances locales ou par le renforcement de celles d\u00e9j\u00e0 existantes (voir Pollak, 1982, dans le cas de l\u2019homosexualit\u00e9 masculine). Dans le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>, il serait donc possible d\u2019observer des processus de coh\u00e9sion interne (Picker, 2017) similaires \u00e0 ceux qui ont lieu dans d\u2019autres espaces d\u2019enfermement&#160;:<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201clorsque le refuge a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans des contextes de survie, d\u2019hostilit\u00e9 de l\u2019environnement, c\u2019est le contexte le plus propice \u00e0 l\u2019enfermement identitaire&#160;: chacun se prot\u00e8ge, \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, parce qu\u2019il a trouv\u00e9 un lieu de survie\u201d (Agier, 2014, p.116).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"\">Alice Goffman montre par exemple les effets socialisateurs du lieu (2014).<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Par quels moyens exprimer ces proc\u00e9d\u00e9s \u00e9mergents d\u2019identification (Brubacker, 2001) par lesquels les habitants se reconnaissent et, en m\u00eame temps, cherchent \u00e0 contester l\u2019identification impos\u00e9e de l\u2019ext\u00e9rieur&#160;? Un des moyens serait la cr\u00e9ation de nouveaux langages (Labov, 1978), avec ce m\u00eame rapport ambivalent entre <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span> et monde ext\u00e9rieur puisque, forg\u00e9s ici, entre \u201cnous\u201d, ces langages s\u2019adressent aussi au-dehors, \u00e0 \u201ceux\u201d, afin de faire passer des messages de contestation, de transmettre des modes de vie et fa\u00e7ons de faire, etc. \u2013 par exemple les jeunes d\u2019Abidjan en C\u00f4te d\u2019Ivoire avec le<i class=\"\"> nouchi<\/i> (Boutin, Kouadio N\u2019Guessan, 2015). Ces rapports langagiers ambivalents entre ici et l\u00e0-bas s\u2019expriment encore \u00e0 travers l\u2019usage du <em class=\"\">codeswitching<\/em> (Gumperz, 1989&#160;; Woolard, 2004), comme mani\u00e8re de \u201cn\u00e9gocier les identit\u00e9s\u201d (Heller, 1988) ainsi que comme strat\u00e9gie de positionnement par rapport \u00e0 ses interlocuteurs (qu\u2019ils soient chercheurs, journalistes, travailleurs sociaux, etc.) et dans les structures sociales (Gal, 1987). En passant d\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre on peut, par exemple, \u00e9chapper au regard des chercheurs en employant la langue qu\u2019ils ne connaissent pas, ou bien se faire reconna\u00eetre par eux en tant que porteurs d\u2019un message \u00e0 v\u00e9hiculer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. De plus,<\/p>\n<blockquote class=\"\">\n<p class=\"\">\u201cles locuteurs peuvent changer leur perspective d\u2019une exp\u00e9rience proche (\u201cnous\u201d ou premi\u00e8re personne singulier) pour faire l\u2019exp\u00e9rience de points de vue \u00e9loign\u00e9s (\u201ceux\u201d ou troisi\u00e8me personne singulier)\u201d (Woolard, 2004, p. 77, notre traduction).<\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Un autre moyen aurait trait \u00e0 la cr\u00e9ation artistique qui, comme dit ci-dessus, peut permettre de renverser l\u2019ordre social et symbolique entre \u201ccentre\u201d et \u201cp\u00e9riph\u00e9rie\u201d \u2013 il n\u2019y a qu\u2019\u00e0 voir combien la danse hip-hop est partie int\u00e9grante de la cr\u00e9ation contemporaine en danse. Ces productions artistiques visent en partie, plus ou moins explicitement selon les supports et modes cr\u00e9atifs (de mani\u00e8re revendiqu\u00e9e dans le cas du rap \u2013 voir Pecqueux, 2007, par exemple), \u00e0 figurer un \u201cnous\u201d (plus ou moins large, plus ou moins en opposition avec un \u201ceux\u201d), notamment en s\u2019appuyant sur le partage d\u2019un m\u00eame v\u00e9cu. Il est remarquable que la musique rap, en France et ailleurs, ait permis \u00e0 des jeunes issus de quartiers paup\u00e9ris\u00e9s et marginalis\u00e9s de non seulement exprimer leurs exp\u00e9riences de vie, mais aussi de renouveler pour partie le r\u00e9pertoire du politique et de la contestation. Un travail similaire est relev\u00e9 par Nicolas Puig concernant la production musicale palestinienne dans ou hors des camps, qui \u201crelocalise\u201d la Palestine en exil quand elles sont produites tant \u00e0 des fins commerciales que patrimoniales (Puig, 2006). Cette m\u00eame cr\u00e9ativit\u00e9 exprimant une particularit\u00e9 locale dans le cadre d\u2019une marginalisation sociale et spatiale est observ\u00e9e par Adam Ramadan dans les m\u00eames camps palestiniens (2009), ou par Guillaume Marche en ce qui concerne les marquages paysagers (<i class=\"\">street art<\/i>) dans les espaces gay \u00e0 San Francisco (2016). Une telle forme de cr\u00e9ativit\u00e9 (comme d\u2019autres) pourrait donc compter comme une fa\u00e7on d\u2019exprimer et revendiquer sa subjectivit\u00e9 dans un contexte d\u2019isolement physique et social, o\u00f9 les contraintes et la mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart tendent \u00e0 priver les habitants de leur voix. Toutefois, il faut aussi consid\u00e9rer un autre aspect de la production culturelle (notamment artistique) au sein du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> qui consiste dans la marchandisation de la culture apparemment \u201cpropre\u201d \u00e0 ces lieux et dans leur m\u00e9diatisation. Ces proc\u00e9d\u00e9s pourraient v\u00e9hiculer des images essentialistes du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> et renforcer les stigmates (positifs comme n\u00e9gatifs) pesant d\u00e9j\u00e0 sur leurs habitants. On peut penser encore au <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> juif de Cracovie o\u00f9 se d\u00e9roule annuellement le festival de musique klezmer qui est ici pr\u00e9sent\u00e9e comme \u201ctypique\u201d de la culture et de l\u2019histoire des Juifs d\u2019Europe Centrale. Les touristes venant pour le festival pourront ainsi appr\u00e9hender le quartier comme \u201ctypiquement juif\u201d alors que, comme l\u2019a d\u00e9montr\u00e9 Diana Pinto (1996), il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019un <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> symbolique, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019un lieu symboliquement juif mais d\u00e9sormais vide ou presque de ses occupants originaires et transform\u00e9 en un espace de tourisme et de m\u00e9moire o\u00f9 par la musique r\u00e9sonne une \u201cdouleur fant\u00f4me\u201d (Sch\u00fcmer 2004).<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<p class=\"\">Le pr\u00e9sent appel \u00e0 articles invite donc \u00e0 probl\u00e9matiser la conceptualisation et les usages \u2013 litt\u00e9raux comme m\u00e9taphoriques \u2013 du terme \u201c<span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>\u201d en tenant compte de cette dynamique de cl\u00f4ture-ouverture, d\u2019enfermement comme de possibilit\u00e9s de sorties, de r\u00e9ception ou de production de l\u2019urbain ainsi que de formes culturelles \u2013 qui ne sont pas par hasard d\u00e9finies comme \u201csous\u201d(-cultures). Un des enjeux serait d\u2019observer concr\u00e8tement les exp\u00e9riences de ceux et celles qui y vivent et les dynamiques de transformation qui y peuvent prendre place. L\u2019appel \u00e0 articles invite aussi \u00e0 se demander si la cr\u00e9ativit\u00e9 langagi\u00e8re, musicale et artistique pourrait se faire v\u00e9hicule d\u2019\u00e9mancipation en permettant \u00e0 ses habitants de \u201csortir du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>\u201d sans renoncer toutefois \u00e0 leur attachement \u00e0 ce lieu.<\/p>\n<h2 class=\"\"><b class=\"\">Bibliographie<\/b><\/h2>\n<p class=\"\">Agier Michel, 2014, <i class=\"\">Campement Urbain. Du refuge nait le <span class=\"gmail-il\"> ghetto<\/span>.<\/i> \u00e9d. Payot, Paris<\/p>\n<p class=\"\">Anderson, Elijah, 2019, (trad. Alexandra Bidet et H\u00e9l\u00e8ne Boisson), \u201cLa canop\u00e9e cosmopolite\u201d, <i class=\"\">Politix<\/i>, n\u00b0125, p.109-134, DOI&#160;: 10.3917\/pox.125.0109<\/p>\n<p class=\"\">Batalion Judy, 2022, <em class=\"\">Les r\u00e9sistantes<\/em>, Paris, Les Ar\u00e8nes.<\/p>\n<p class=\"\">Bernardot Marc, 2008, <i class=\"\">Camps d\u2019\u00e9trangers<\/i>, Vulaines-sur-Seine, Ed du Croquant.<\/p>\n<p class=\"\">Brubacker Rogers, 2001, \u201cAu-del\u00e0 de l\u2019\u2019identit\u00e9&rsquo;\u201d, <em class=\"\">Actes de la recherche en sciences sociales<\/em>, n\u00b0 139, p. 66-85.<\/p>\n<p class=\"\">Boutin B\u00e9atrice Akissi, Kouadio N\u2019Guessan J\u00e9r\u00e9mie, 2015, \u201c\u2018Le nouchi c\u2019est notre cr\u00e9ole en quelque sorte, qui est parl\u00e9 par presque toute la C\u00f4te d\u2019Ivoire&rsquo;\u201d, in Peter Blumenthal (dir.), <i class=\"\">Dynamique des fran\u00e7ais africains&#160;: entre le culturel et le linguistique<\/i>, Bruxelles, Peter Lang,\u00a0 978-3-653-04355-6.<\/p>\n<p class=\"\">Chanial, Philippe, 2021, \u201cBlack Lives Matters revisited&#160;: Race et morale de l\u2019interaction\u201d, <i class=\"\">Revue du MAUSS<\/i>, n\u00b0 58, p. 303-309.<\/p>\n<p class=\"\">Canut, C\u00e9cile, 2018, \u201cWalled in by fear. Toward a political linguistic anthropology in a Gypsy <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> Bulgaria\u201d, Conf\u00e9rence, Cerlis, Paris Descartes,\u00a0<a class=\"\" href=\"https:\/\/sociolingp.hypotheses.org\/282\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/sociolingp.hypotheses.org\/282<\/a><\/p>\n<p class=\"\">Dora\u00ef, Kamel, Puig Nicolas (dir.), 2011, <i class=\"\">L\u2019urbanit\u00e9 des marges, migrants et r\u00e9fugi\u00e9s dans les villes du Proche-Orient<\/i>, Paris&#160;: T\u00e9ra\u00e8dre.<\/p>\n<p class=\"\">Du Bois William EB, 2007, <em class=\"\">Les \u00e2mes du peuple noir<\/em>, Paris, La D\u00e9couverte (\u00e9dition Magali Bessone).<\/p>\n<p class=\"\">Du Bois William EB, 2019, <i class=\"\">Les Noirs de Philadelphie, Une \u00e9tude sociale<\/i>, Paris, La D\u00e9couverte (\u00e9dition Nicolas Martin-Breteau).<\/p>\n<p class=\"\">Dulong Renaud, Paperman Patricia, 1992, <i class=\"\">La r\u00e9putation des cit\u00e9s HLM. Enqu\u00eate sur le langage de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9<\/i>, Paris, L\u2019harmattan.<\/p>\n<p class=\"\">Esparza Ren\u00e9, 2019, \u201cBlack Bodies on Lockdown&#160;: AIDS Moral Panic and the Criminalization of HIV in Times of White Injury\u201d, <em class=\"\">The Journal of African American History<\/em>, vol. 104, n\u00b0 2, p. 250-280.<\/p>\n<p class=\"\">Gal, Susan, 1987, \u201cCodeswitching and Consciousness in the European Periphery\u201d, <i class=\"\">American Ethnologist<\/i>, vol. 14, n\u00b0 4, p. 637\u2013653.<\/p>\n<p class=\"\">Galonnier, Juliette, 2015, \u201cThe Enclave, The Citadel and the <span class=\"gmail-il\"> Ghetto<\/span>&#160;: The Threefold Segregation of Upper-Class Muslims in India\u201d, <em class=\"\"> International Journal of Urban and Regional Research<\/em>, vol. 39, n\u00b0 1, p. 92-111.<\/p>\n<p class=\"\">Gasperoni, Michael, 2018, \u201c<span id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677mla_FR\" class=\"\">Les <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> juifs d\u2019Italie \u00e0 travers le <i class=\"\">jus chazakah<\/i>&#160;: un espace contraint mais n\u00e9goci\u00e9\u201d, <i class=\"\">Annales. Histoire, Sciences Sociales<\/i>, vol. 73, no. 3, p. 559-590.<\/span><\/p>\n<p class=\"\">Gasperoni, Michael, Groppi <span id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677mla_FR\" class=\"\"> Angela, 2018, \u201cN\u00e9gocier ses droits dans les <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> des \u00c9tats de l\u2019\u00c9glise, XVI<sup class=\"\">e<\/sup>-XIX<sup class=\"\">e<\/sup> si\u00e8cle\u201d, <i class=\"\">Annales. Histoire, Sciences Sociales<\/i>, vol. 73, no. 3, p. 555-557.<\/span><\/p>\n<p class=\"\">Goffman Alice, 2014, <i class=\"\">On the run, Fugitive life in an American City<\/i>, Chicago, Chicago University Press.<\/p>\n<p class=\"\">Goffman, Erving, 1968, <i class=\"\">Asiles, \u00e9tude sur la condition sociale des malades mentaux<\/i>, Paris, Minuit.<\/p>\n<p class=\"\">Grignon Claude, Passeron Jean-Claude, 1989, <em class=\"\">Le savant et le populaire. Mis\u00e9rabilisme et populisme en sociologie et en litt\u00e9rature<\/em>, Paris, Ed. du Seuil.<\/p>\n<p class=\"\">Guillard, S\u00e9verin, 2017, \u201c\u2018Getting the city on lock\u2019&#160;: imaginaires g\u00e9ographiques et strat\u00e9gies d\u2019authentification dans le rap en France et aux \u00c9tats-Unis\u201d, <i class=\"\">L\u2019Information g\u00e9ographique<\/i>, vol. 81, no. 1, 2017, p. 102-123.<\/p>\n<p class=\"\">Gumperz, John, 1989,\u00a0<em class=\"\">Engager la conversation. Introduction \u00e0 la sociolinguistique interactionnelle<\/em>, Paris, Minuit.<\/p>\n<p class=\"\">Heller, Monica (ed), 1988, <em class=\"\">Codeswitching&#160;: Anthropological and sociolinguistic perspectives<\/em>,\u00a0 Berlin, Walter de Gruyter.<\/p>\n<p class=\"\">Hilgers Mathieu, 2011, \u201cAutochthony as Capital in a Global Age\u201d, <i class=\"\"> Theory, Culture &amp; Society<\/i>, vol. 28, n\u00b0 1, p. 34-54.<\/p>\n<p class=\"\">Hoggart, Richard, 1970, <i class=\"\">La culture du pauvre. Essai sur le style de vie des classes populaires en Angleterre<\/i>, Paris, Minuit.<\/p>\n<p class=\"\">Joseph, Isaac, 1983, \u201cUrbanit\u00e9 et ethnicit\u00e9\u201d, <em class=\"\">Terrain<\/em>, n\u00b0 3 p. 20-31, <a class=\"\" href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/terrain\/2808\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/journals.openedition.org\/terrain\/2808<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">\u00a0\u00a0\u00a0 1992, \u201cL\u2019espace public comme lieu de l\u2019action\u201d, <em class=\"\">Les annales de la recherche urbaine<\/em>, n\u00b0 57-58, p. 211-217, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.persee.fr\/doc\/aru_0180-930x_1992_num_57_1_1716\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/www.persee.fr\/doc\/aru_0180-930x_1992_num_57_1_1716<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Katz, Dana, 2021, \u201cArchitecture &amp; Alterity in Early Modern Venice\u201d, <i class=\"\"> Journal of the Society for Architectural Historians,<\/i> vol. 80, no. 4, p. 391-395.<\/p>\n<p class=\"\">Labov William, 1978, <i class=\"\">Le parler ordinaire. La langue dans les <span class=\"gmail-il\">ghettos<\/span> noirs des \u00c9tats-Unis<\/i>, Paris, Minuit.<\/p>\n<p class=\"\">Marche, Guillaume, 2017, <em class=\"\">La Militance LGBT aux \u00c9tats-Unis. Sexualit\u00e9 et subjectivit\u00e9<\/em>, Lyon, Presses Universitaires de Lyon.<\/p>\n<p class=\"\">Massey Douglas S., Denton Nancy A., 1988, \u201cThe Dimensions of Residential Segregation\u201d, <i class=\"\">Social Forces<\/i>, vol. 67, n\u00b0 2, p. 281\u2013315. <a class=\"\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.2307\/2579183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/doi.org\/10.2307\/2579183<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Maurin Eric, 2004, <i class=\"\">Le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span> Fran\u00e7ais, Enqu\u00eate sur le s\u00e9paratisme social<\/i>, Paris, Ed. du Seuil.<\/p>\n<p class=\"\">Meier Daniel, 2008, <i class=\"\">Mariage et identit\u00e9 nationale au Liban. Les relations libano-palestiniennes dans le Liban de Ta\u00ebf (1985-2005)<\/i>, Paris, Karthala.<\/p>\n<p class=\"\">Mink, Louis 0., 1978, \u201cNarrative Form as a Cognitive Instrument\u201d, in Canary Robert H., Kozicki Henry (eds), <em class=\"\">The Writing of History<\/em>, Madison, University of Wisconsin Press, p. 129-149.<\/p>\n<p class=\"\">Pattillo, Mary, 2007, <i class=\"\">Black on the Block. The Politics of Race and Class in the City<\/i>, Chicago, Chicago University Press.<\/p>\n<p class=\"\">Pecqueux, Anthony, 2007, <em class=\"\">Voix du rap. Essai de sociologie de l\u2019action musicale<\/em>, Paris, L\u2019Harmattan.<\/p>\n<p class=\"\">Picker, Giovanni, 2017, <em class=\"\">Racial Cities. Governance and the Segregation of Romani People in Urban Europe<\/em>, London, Routledge.<\/p>\n<p class=\"\">Picker Giovanni, Greenfields Margaret, Smith David, 2015, \u201cColonial refractions&#160;: The \u2018Gypsy camp\u2019 as a spatio-racial political technology\u201d, <em class=\"\">City<\/em>, vol. 19 n\u00b0 5, p. 741-752.<\/p>\n<p class=\"\">Pin\u00e7on Michel, Pin\u00e7on-Charlot Monique, 2007, <i class=\"\">Les <span class=\"gmail-il\"> ghettos<\/span> du Gotha. Comment la bourgeoisie d\u00e9fend ses espaces<\/i>, Paris, Ed. du Seuil.<\/p>\n<p class=\"\">Pinto, Diana, 1996, \u201cA new Jewish Identity for post-1989 Europe\u201d, <em class=\"\"> JPR Policy Paper<\/em>, n\u00b0 1, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.jpr.org.uk\/documents\/A%20new%20Jewish%20identity%20for%20post-1989%20Europe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/www.jpr.org.uk\/documents\/A%20new%20Jewish%20identity%20for%20post-1989%20Europe.pdf<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Pollak, Michael, 1982, \u201cL\u2019homosexualit\u00e9 masculine, ou le bonheur dans le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>&#160;?\u201d, <em class=\"\">Communications<\/em>, n\u00b0 35, p. 37-55, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.persee.fr\/doc\/comm_0588-8018_1982_num_35_1_1521\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/www.persee.fr\/doc\/comm_0588-8018_1982_num_35_1_1521<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Puig, Nicolas, 2006, \u201c\u2018<span id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677iso_690_FR\" class=\"\">Shi filastini, quelque chose de palestinien\u2019. Musiques et musiciens palestiniens au Liban&#160;: territoires, sc\u00e9nographies et identit\u00e9s\u201d, <i class=\"\">Tumultes<\/i>, n\u00b0 27, p. 109-134.<\/span><\/p>\n<p class=\"\">Qu\u00e9r\u00e9, Louis, 1994, \u201cSociologie et s\u00e9mantique&#160;: le langage dans l\u2019organisation sociale de l\u2019exp\u00e9rience\u201d, <i class=\"\">Soci\u00e9t\u00e9s contemporaines,<\/i> n\u00b018-19, p. 17-41.<\/p>\n<p class=\"\">Ramadan, Adam, 2009, \u201cA Refugee Landscape&#160;: Writing Palestinian Nationalisms in Lebanon\u201d, <i class=\"\">ACME&#160;: An International Journal for Critical Geographies<\/i>, vol. 8, n\u00b01, p. 69-99.<\/p>\n<p class=\"\">Raudenbush, Danielle, 2020, <em class=\"\">Health Care Off the Books. Poverty, Illness and Strategies for Survival in Urban America<\/em>, Berkeley, University of California Press.<\/p>\n<p class=\"\">Rawls Anne Warfield, Duck Waverly, 2020, <em class=\"\">Tacit Racism<\/em>, Chicago, University of Chicago Press.<\/p>\n<p class=\"\">Rothstein, Richard, 2017, <em class=\"\">The Color of Law, A Forgotten History of How our Government Segregated America<\/em>, New York, Liveright.<\/p>\n<p class=\"\">R\u00fcthers Monica, 2014, <span class=\"\" dir=\"ltr\">\u201c<span class=\"\" lang=\"fr\">Quand le <em class=\"\">Balkan beat<\/em> pulse et le <em class=\"\">klezmer<\/em> g\u00e9mit\u201d<\/span><\/span>,\u00a0<em class=\"\">Cahiers d\u2019ethnomusicologie<\/em>, n\u00b027, p. 203-224.<\/p>\n<p class=\"\">Sch\u00fcmer Dirk, 1994, \u201cDer Phantomschmerz der Geschichte. Wo Joseph Roth die Kaffeeh\u00e4user belebt und Spielberg die j\u00fcdische K\u00fcche wiederfindet\u201d, <em class=\"\">Frankfurter Allgemeine Zeitung <\/em>261, p. 35.<\/p>\n<p class=\"\">Stavo-Debauge, Joan, 2016, \u201cLa ville comme \u2018th\u00e9\u00e2tre d\u2019op\u00e9rations\u2019&#160;: du sniper au djihadiste\u201d, Bruxelles, Metrolab, <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.metrolab.brussels\/publications\/la-ville-comme-theatre-doperations-du-sniper-au-djihadiste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> https:\/\/www.metrolab.brussels\/publications\/la-ville-comme-theatre-doperations-du-sniper-au-djihadiste<\/a><\/p>\n<p class=\"\">Yann Philippe Tastevin, 2017, \u201cDes chars \u00e0 b\u0153ufs aux plateformes mobiles de forage\u201d, <i class=\"\">Techniques &amp; Culture<\/i>, n\u00b0 67, p. 196-211.<\/p>\n<p class=\"\"><span id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677mla_FR\" class=\"\"><span class=\"\">Wacquant, Lo\u00efc, 2005, \u201cLes deux visages du <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>. Construire un concept sociologique\u201d, <i class=\"\"> Actes de la recherche en sciences sociales<\/i>, n\u00b0 160, p. 4-21.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\"><span id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677mla_FR\" class=\"\"><span class=\"\">Wacquant<\/span>, Lo\u00efc, 2012 ,\u201dRepenser le <span class=\"gmail-il\">ghetto<\/span>. Du sens commun au concept sociologique\u201d, <i class=\"\"> Id\u00e9es \u00e9conomiques et sociales<\/i>, vol. 167, n\u00b01, p. 14-25. <\/span><span id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677mla_FR\" class=\"\"><\/span><\/p>\n<p class=\"\">Wirth, Louis, 1928, <i class=\"\">The <span class=\"gmail-il\">Ghetto<\/span>,<\/i> Chicago, University of Chicago Press (traduction fran\u00e7aise&#160;: <i class=\"\">Le <span class=\"gmail-il\">Ghetto<\/span><\/i>, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 1980).<\/p>\n<p class=\"\">Woolard Kathryn A., 2004, \u201cCodeswitching\u201d, in Duranti Alessandro (ed.), <em class=\"\">A Companion to Linguistic Anthropology<\/em>, Malden, Blackwell Publishing.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<h2 class=\"\"><b class=\"\">Modalit\u00e9s de soumission<\/b><\/h2>\n<p class=\"\">L\u2019appel \u00e0 contribution a valeur de cadrage et permet la s\u00e9lection des contributions en fonction de leur pertinence par rapport au th\u00e8me et aux enjeux du num\u00e9ro. Il a, en outre, vocation \u00e0 sugg\u00e9rer aux r\u00e9dacteurs potentiels quelques pistes g\u00e9n\u00e9rales de r\u00e9flexion.<\/p>\n<h3 class=\"\"><b class=\"\">Articles<\/b><\/h3>\n<p class=\"\">Les articles repr\u00e9sentent des contributions originales \u00e0 la recherche, qui suivent les normes habituelles de la production scientifique. Ils doivent tous se positionner par rapport \u00e0 l\u2019appel \u00e0 contributions.<\/p>\n<p class=\"\">Diff\u00e9rents types d\u2019approches sont possibles, permettant de diversifier la mani\u00e8re d\u2019aborder la th\u00e9matique&#160;: nous accueillons tant des articles \u00e0 vocation essentiellement th\u00e9orique, que des contributions fond\u00e9es sur des recherches empiriques, o\u00f9 les enjeux m\u00e9thodologiques seront pr\u00e9cis\u00e9s et discut\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"\"><i class=\"\">Trac\u00e9s<\/i> \u00e9tant une revue interdisciplinaire, les articles doivent pouvoir \u00eatre compr\u00e9hensibles et pertinents pour des lecteurs et des lectrices non sp\u00e9cialistes&#160;; ils peuvent \u00e9galement faire appel \u00e0 des m\u00e9thodes et des r\u00e9f\u00e9rences de plusieurs disciplines, ou interroger les pr\u00e9suppos\u00e9s ou les outils empiriques et th\u00e9oriques d\u2019une discipline \u00e0 partir du point de vue d\u2019une autre discipline.<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">Les articles soumis ne peuvent exc\u00e9der 45 000 signes<\/b> (espaces, notes, et bibliographie incluses).<\/p>\n<h3 class=\"\"><b class=\"\">Notes<\/b><\/h3>\n<p class=\"\">Nous publions des notes critiques qui pr\u00e9sentent un ensemble de travaux (\u00e9ventuellement un ouvrage en particulier), une controverse scientifique, ou l\u2019\u00e9tat d\u2019une question actuelle. Elles doivent dans tous les cas se rattacher explicitement \u00e0 la th\u00e9matique du num\u00e9ro et permettre d\u2019\u00e9clairer des orientations de recherche ou des d\u00e9bats inh\u00e9rents \u00e0 cette derni\u00e8re, notamment pour des lecteurs et des lectrices non sp\u00e9cialistes des disciplines concern\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"\"><b class=\"\">Les notes soumises ne peuvent exc\u00e9der 30 000 signes<\/b> (espaces, notes, et bibliographie incluses).<\/p>\n<h3 class=\"\"><b class=\"\">Entretiens<\/b><\/h3>\n<p class=\"\">Des entretiens avec des chercheurs, chercheuses ou d\u2019autres expert-e-s des questions \u00e9tudi\u00e9es sont \u00e9galement publi\u00e9s dans chaque num\u00e9ro. Les contributeurs et les contributrices qui souhaiteraient en r\u00e9aliser sont invit\u00e9-e-s \u00e0 prendre contact directement avec le comit\u00e9 de r\u00e9daction (<a class=\"\" href=\"mailto:redactraces@groupes.renater.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">redactraces@groupes.renater.fr<\/a>).<\/p>\n<h3 class=\"\"><b class=\"\">Traductions<\/b><\/h3>\n<p class=\"\">Les traductions sont l\u2019occasion de mettre \u00e0 la disposition du public des textes peu ou pas connus en France et qui constituent un apport capital \u00e0 la question trait\u00e9e. Il doit s\u2019agir d\u2019une traduction originale. Le choix du texte devra se faire en accord avec le comit\u00e9 de r\u00e9daction et les questions de droits devront \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es en amont de la publication.<\/p>\n<p class=\"\">Il est donc demand\u00e9 aux contributeurs et aux contributrices de bien pr\u00e9ciser pour quelle rubrique l\u2019article est propos\u00e9. La soumission d\u2019articles en anglais est \u00e9galement possible, mais si l\u2019article venait \u00e0 \u00eatre retenu pour la publication, sa traduction n\u00e9cessaire en fran\u00e7ais demeure \u00e0 la charge de l\u2019auteur ou de l\u2019autrice.<\/p>\n<h2><b class=\"\">Proc\u00e9dure<\/b><\/h2>\n<p class=\"\">Les auteurs et autrices devront envoyer leur contribution (article complet) pour <b class=\"\">le 1er octobre 2022.<\/b> Celle-ci sera envoy\u00e9e \u00e0 la r\u00e9daction de <i class=\"\"> Trac\u00e9s<\/i> (<a class=\"\" href=\"mailto:redactraces@groupes.renater.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">redactraces@groupes.renater.fr<\/a>) ainsi qu\u2019aux responsables du num\u00e9ro&#160;: <a class=\"\" href=\"mailto:mahoudeau.alex@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mahoudeau.alex@gmail.com<\/a> <a class=\"\" href=\"mailto:anthony.pecqueux@msh-lse.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anthony.pecqueux@msh-lse.fr<\/a> et <a class=\"\" href=\"mailto:salvatorecamilla8@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">salvatorecamilla8@gmail.com<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Si elles ou ils le jugent utile, les auteurs et autrices peuvent adresser d\u00e8s qu\u2019ils le souhaitent un r\u00e9sum\u00e9 (en indiquant le titre de leur contribution, la rubrique dans laquelle ils le proposent, ainsi qu\u2019un bref r\u00e9sum\u00e9 du propos) au comit\u00e9 de r\u00e9daction de <i class=\"\">Trac\u00e9s <\/i>(par courrier \u00e9lectronique \u00e0 la m\u00eame adresse) pour leur faire part de leur intention de soumettre un article.<\/p>\n<p class=\"\">Chaque article est lu est par un-e membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction et par deux \u00e9valuateurs et \u00e9valuatrices ext\u00e9rieur-e-s. Nous maintenons l\u2019anonymat des lecteurs et lectrices et des auteurs et autrices. \u00c0 l\u2019aide de ces rapports de lecture, le comit\u00e9 de r\u00e9daction de <i class=\"\">Trac\u00e9s<\/i> rend un avis sur la publication et d\u00e9cide des modifications \u00e0 demander aux auteur-e-s afin de pouvoir publier l\u2019article.<\/p>\n<p class=\"\">Dans le cas de propositions trop \u00e9loign\u00e9es de l\u2019appel \u00e0 contribution ou des exigences scientifiques de la revue, le comit\u00e9 de r\u00e9daction se r\u00e9serve le droit de rendre un avis n\u00e9gatif sur la publication sans faire appel \u00e0 une \u00e9valuation ext\u00e9rieure. Hormis ces exceptions, une r\u00e9ponse motiv\u00e9e et argument\u00e9e est transmise aux auteur-e-s suite \u00e0 la d\u00e9lib\u00e9ration du comit\u00e9 de lecture.<\/p>\n<p class=\"\">Nous demandons aux contributeurs et contributrices de tenir compte des recommandations en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation indiqu\u00e9es sur<a class=\"\" href=\"https:\/\/journals.openedition.org\/traces\/103\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> notre site<\/a>.<\/p>\n<p class=\"\">Les articles envoy\u00e9s \u00e0 la revue <i class=\"\">Trac\u00e9s<\/i> doivent \u00eatre des articles originaux. L\u2019auteur ou l\u2019autrice s\u2019engage \u00e0 r\u00e9server l\u2019exclusivit\u00e9 de sa proposition \u00e0 <i class=\"\">Trac\u00e9s<\/i> jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019avis du comit\u00e9 de lecture soit rendu. Elle ou il s\u2019engage \u00e9galement \u00e0 ne pas retirer son article une fois que la publication a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e et que l\u2019article a \u00e9t\u00e9 retravaill\u00e9 en fonction des commentaires des lecteurs et lectrices.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>NB&#160;:<\/strong> L\u2019insertion d\u2019images et de supports iconographiques en noir et blanc et en couleurs est possible en nombre limit\u00e9 (Pr\u00e9cisez-le dans votre d\u00e9claration d\u2019intention). Celles-ci doivent \u00eatre livr\u00e9es libres de droit (sauf exception, la revue ne prend pas en charge les droits de reproduction)&#160;; elles limitent le nombre de signes \u00e0 hauteur de 2500 signes par image pleine page, et de 1500 signes par image demi-format. Pour des projets sp\u00e9cifiques, il est possible de faire \u00e9tablir un devis pour un cahier hors-texte.<\/p>\n<div class=\"\"><\/div>\n<ol class=\"\">\n<li id=\"m_-7421052084693274745gmail-m_2110690715309117677footnote_0_3766\" class=\"\">Pour Louis Qu\u00e9r\u00e9, un artefact s\u00e9mantique s\u2019oppose aux \u201cobjets organisationnels\u201d (terme qu\u2019il reprend \u00e0 Harold Garfinkel), \u00e0 savoir la fa\u00e7on dont, dans le domaine de l\u2019accomplissement pratique de la vie de tous les jours, les acteurs sociaux en viennent \u00e0 saisir pratiquement des occurrences comme des entit\u00e9s sensibles et ordonn\u00e9es (actions, paroles, etc.) sans en passer par des \u00e9v\u00e9nements saisis \u201csous une description\u201d, sans en passer donc par des artefacts s\u00e9mantiques.<span class=\"\"> [<a class=\"\" href=\"https:\/\/traces.hypotheses.org\/3766#identifier_0_3766\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u21a9<\/a>]<\/span><\/li>\n<\/ol><\/div>\n<div class=\"zn-singledetail-keywords\">\n<h3 class=\"zn-singledetail-section-title\">Mots-cl\u00e9s<\/h3>\n<ul class=\"termslist termslist-post_tag\">\n<li class=\"termslist-item termslist-title\"><span class=\"termslist-titletxt\">Mots-cl\u00e9s<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-post_tag term-ghetto\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/tag\/ghetto\/\" title=\"Ghetto\"><span class=\"termslist-itemname\">Ghetto<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-post_tag term-identites\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/tag\/identites\/\" title=\"Identit\u00e9s\"><span class=\"termslist-itemname\">Identit\u00e9s<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-post_tag term-territoire\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/tag\/territoire\/\" title=\"Territoire\"><span class=\"termslist-itemname\">Territoire<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/fxzn:singledetail --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis en ligne le 22 septembre 2022 Th\u00e9matiques Communication et organisations R\u00e9ponse attendue pour le 01\/10\/2022 Type de r\u00e9ponse Contribution compl\u00e8te Type de contribution attendue Article Nom de la publication [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":781,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,60],"tags":[748,369,78],"thematique":[37],"sfsic":[],"class_list":["post-25792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aac-publication","category-article","tag-ghetto","tag-identites","tag-territoire","thematique-communication-organisations","wp-sticky"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Ghetto \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La revue Trac\u00e9s lance appel \u00e0 contributions pour son n\u00b0 45. Coordonn\u00e9 par Alex Mahoudeau et Camilla Salvatore il \u00e9voquera le \u00ab Ghetto \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Ghetto \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La revue Trac\u00e9s lance appel \u00e0 contributions pour son n\u00b0 45. Coordonn\u00e9 par Alex Mahoudeau et Camilla Salvatore il \u00e9voquera le \u00ab Ghetto \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SFSIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-22T18:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-22T18:39:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Axelle Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Axelle Martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b\"},\"headline\":\"\u00ab Ghetto \u00bb\",\"datePublished\":\"2022-09-22T18:38:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-22T18:39:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/\"},\"wordCount\":7056,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Ghetto\",\"Identit\u00e9s\",\"Territoire\"],\"articleSection\":[\"AAC Publications\",\"Article\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/\",\"name\":\"\u00ab Ghetto \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-22T18:38:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-22T18:39:45+00:00\",\"description\":\"La revue Trac\u00e9s lance appel \u00e0 contributions pour son n\u00b0 45. Coordonn\u00e9 par Alex Mahoudeau et Camilla Salvatore il \u00e9voquera le \u00ab Ghetto \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/ghetto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calls for Papers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/cfp-publication\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Article\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/cfp-publication\\\/article-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00ab&#160;Ghetto&#160;\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"SFSIC\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Sciences de l&#039;Information &amp; de la Communication\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"SFSIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-sfsic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-sfsic.jpg\",\"width\":1085,\"height\":1080,\"caption\":\"SFSIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b\",\"name\":\"Axelle Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Axelle Martin\"},\"sameAs\":[\"@antropocominside\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Ghetto \u00bb","description":"La revue Trac\u00e9s lance appel \u00e0 contributions pour son n\u00b0 45. Coordonn\u00e9 par Alex Mahoudeau et Camilla Salvatore il \u00e9voquera le \u00ab Ghetto \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00ab Ghetto \u00bb","og_description":"La revue Trac\u00e9s lance appel \u00e0 contributions pour son n\u00b0 45. Coordonn\u00e9 par Alex Mahoudeau et Camilla Salvatore il \u00e9voquera le \u00ab Ghetto \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/","og_site_name":"SFSIC","article_published_time":"2022-09-22T18:38:29+00:00","article_modified_time":"2022-09-22T18:39:45+00:00","author":"Axelle Martin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/"},"author":{"name":"Axelle Martin","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/person\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b"},"headline":"\u00ab Ghetto \u00bb","datePublished":"2022-09-22T18:38:29+00:00","dateModified":"2022-09-22T18:39:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/"},"wordCount":7056,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#organization"},"keywords":["Ghetto","Identit\u00e9s","Territoire"],"articleSection":["AAC Publications","Article"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/","name":"\u00ab Ghetto \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#website"},"datePublished":"2022-09-22T18:38:29+00:00","dateModified":"2022-09-22T18:39:45+00:00","description":"La revue Trac\u00e9s lance appel \u00e0 contributions pour son n\u00b0 45. Coordonn\u00e9 par Alex Mahoudeau et Camilla Salvatore il \u00e9voquera le \u00ab Ghetto \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/ghetto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calls for Papers","item":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/cfp-publication\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Article","item":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/cfp-publication\/article-en\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00ab&#160;Ghetto&#160;\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/","name":"SFSIC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Sciences de l&#039;Information &amp; de la Communication","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#organization","name":"SFSIC","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/wp-inside\/uploads\/2020\/05\/logo-sfsic.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sfsic.org\/wp-inside\/uploads\/2020\/05\/logo-sfsic.jpg","width":1085,"height":1080,"caption":"SFSIC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/person\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b","name":"Axelle Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Axelle Martin"},"sameAs":["@antropocominside"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/781"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25792"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25798,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25792\/revisions\/25798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25792"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=25792"},{"taxonomy":"sfsic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sfsic?post=25792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}