{"id":15911,"date":"2021-03-10T15:57:43","date_gmt":"2021-03-10T14:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sfsic.org\/?p=15911"},"modified":"2021-02-23T15:58:42","modified_gmt":"2021-02-23T14:58:42","slug":"de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/","title":{"rendered":"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit"},"content":{"rendered":"<p><!-- fxzn:singledetail --><\/p>\n<div class=\"zone zn-singledetail\" id=\"fxzn-singledetail-1\">\n<div class=\"zone-block zn-singledetail-block alignwide va-top\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"columns large-8 large-push-4\">\n<div class=\"zn-singledetail-metabox\">\n<div class=\"zn-singledetail-pubdate pubdate\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"pubdate-txt\">Mis en ligne le<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <time class=\"pubdate-time\" pubdate datetime=\"2021-02-22T16:43:46+01:00\">22 f\u00e9vrier 2021<\/time>\t\t\t\t<\/div>\n<p class=\"zn-singledetail-calenda-info\">\n\t\t\t\t\t\tInformations \u00e9dit\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une annonce <a class=\"calenda-link prettylink\" href=\"https:\/\/calenda.org\/843786\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Calenda<\/strong><\/a>.\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"zn-singledetail-thematiques with-sep-comma\">\n<ul class=\"termslist termslist-thematique\">\n<li class=\"termslist-item termslist-title\"><span class=\"termslist-titletxt\">Th\u00e9matiques<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-thematique term-information-documents-ecritures\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"\/?thematique=information-documents-ecritures\" title=\"Information, documents et \u00e9critures\"><span class=\"termslist-itemname\">Information, documents et \u00e9critures<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-thematique term-medias-journalisme\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"\/?thematique=medias-journalisme\" title=\"M\u00e9dias et journalisme\"><span class=\"termslist-itemname\">M\u00e9dias et journalisme<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-thematique term-numerique-strategies-dispositifs-usages\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"\/?thematique=numerique-strategies-dispositifs-usages\" title=\"Num\u00e9rique : strat\u00e9gies, dispositifs et usages\"><span class=\"termslist-itemname\">Num\u00e9rique : strat\u00e9gies, dispositifs et usages<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"columns large-4\">\n<div class=\"zn-singledetail-sidebar bg-cornersquares\">\n<div class=\"zn-singledetail-infos\">\n<p class=\"zn-singledetail-reponse-date\">\n\t\t\t\t\t\t<span>R\u00e9ponse attendue pour le<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>02\/04\/2021<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"zn-singledetail-reponse-type\">\n\t\t\t\t\t<span>Type de r\u00e9ponse<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>R\u00e9sum\u00e9<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"zn-singledetail-type\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Type de contribution attendue<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>Article<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"zn-singledetail-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Nom de la publication<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span> <strong>Martor<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"zn-singledetail-contacts\">\n<h3 class=\"zn-singledetail-section-title\">Contacts<\/h3>\n<ul class=\"zn-singledetail-contacts-list\">\n<li class=\"zn-singledetail-contact\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"zn-singledetail-contact-name\">Iuga Anamaria<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"zn-singledetail-contact-mail prettylink\" href=\"mailto:revistamartor@gmail.com\">revistamartor@gmail.com<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"zn-singledetail-weblinks\">\n<h3 class=\"zn-singledetail-section-title\">Sites internet de r\u00e9f\u00e9rence<\/h3>\n<ul class=\"zn-singledetail-weblinks-list\">\n<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"prettylink chainlink\" href=\"http:\/\/martor.muzeultaranuluiroman.ro\/call-for-papers\/\" title=\"Revue Martor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revue Martor<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"columns large-8\">\n<div class=\"zn-singledetail-contentbox\">\n<div class=\"zn-singledetail-annonce wig-content\">\n<h2>Argumentaire<\/h2>\n<p>Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0<em>Martor<\/em> 27\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab&#160;De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique&#160;\u00bb. <em>Martor<\/em>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.martor.muzeultaranuluiroman.ro\">www.martor.muzeultaranuluiroman.ro<\/a>) est une revue scientifique qui pratique une \u00e9valuation par les pairs, sur des th\u00e8mes qui ont principalement trait \u00e0 l\u2019anthropologie culturelle et visuelle, \u00e0 l\u2019ethnologie et \u00e0 la mus\u00e9ologie. Cr\u00e9\u00e9e en 1996, elle est index\u00e9e par EBSCO, Index Copernicus, CEEOL, AIO et MLA International Bibliography.<\/p>\n<p>Ce num\u00e9ro sp\u00e9cial \u00e0 para\u00eetre en 2022 vise la publication de textes qui s\u2019interrogent sur la relation complexe entre l\u2019\u00e9crit et l\u2019oral dans la production de sens qui d\u00e9finit les \u00ab&#160;traditions&#160;\u00bb et les relations collectives, dans des contextes de changement (postcommunisme, post-colonialisme, migration, l\u2019usage de nouvelles hyperm\u00e9dias,\u00a0<em>storytelling<\/em>\u00a0etc.)&#160;; de textes qui abordent les nouvelles formes de l\u2019oralit\u00e9 dans les soci\u00e9t\u00e9s contemporaines&#160;; ainsi que de contributions qui, r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019appel de l\u2019ethnologue\u00a0M. Mesnil, ouvrent des perspectives m\u00e9thodologiques nouvelles pour l\u2019ethnologie de l\u2019oralit\u00e9 dans des soci\u00e9t\u00e9s contemporaines domin\u00e9es par l\u2019histoire et les textes \u00e9crits.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les discussions contemporaines sur l\u2019oralit\u00e9 et l\u2019\u00e9criture suivent deux orientations&#160;: (1) l\u2019une est relative \u00e0 l\u2019oralit\u00e9 des cultures populaires et (2) l\u2019autre d\u00e9coule des pratiques culturelles modernes, dans lesquelles l\u2019association des m\u00e9dias et de l\u2019usage de plus en plus r\u00e9pandu des technologies de l\u2019information m\u00e8ne in\u00e9vitablement au transfert de certains domaines importants de la vie sociale au monde virtuel. Chacune de ces hypoth\u00e8ses sur l\u2019articulation des cultures orales et de leur expression \u00e9crite a des implications m\u00e9thodologiques in\u00e9vitables, dans la r\u00e9\u00e9valuation de la relation (dynamique et en constante \u00e9volution) entre l\u2019oral et l\u2019\u00e9crit, dans la (re)production de la culture que nous qualifions encore de \u00ab&#160;traditionnelle&#160;\u00bb et dans l\u2019organisation de diverses cultures locales ou collectives qui mobilisent des m\u00e9diations virtuelles. L\u2019\u00e9clectisme apparent de ces arguments ouvre sur une large gamme d\u2019approches possibles.<\/p>\n<p>L\u2019influence r\u00e9ciproque du langage \u00e9crit et de l\u2019oralit\u00e9 est mentionn\u00e9e depuis l\u2019antiquit\u00e9 (v.\u00a0 R. Crosby, J. Goody), ces deux formes d\u2019expression culturelle ayant interagi tout au long de l\u2019histoire. De plus, l\u2019\u00e9criture a jou\u00e9 un r\u00f4le de m\u00e9canisme de transmission et de reproduction pour les cultures locales (rurales et populaires), les r\u00e9cits oraux r\u00e9ifi\u00e9s par l\u2019\u00e9crit \u00e9tant parfois r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s et r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9s dans l\u2019oralit\u00e9 d\u2019une communaut\u00e9, principalement \u00e0 travers la transmission orale. Au cours des ann\u00e9es, les chercheurs qui ont \u00e9tudi\u00e9 les rapports entre \u00e9crit et oral ont privil\u00e9gi\u00e9 des approches linguistiques (v. J. M. Foley), ou bien ils se sont int\u00e9ress\u00e9s aux interactions entre m\u00e9moire orale et m\u00e9moire \u00e9crite dans le processus de transmission des cultures locales (v. J. Goody). Leurs recherches ont contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement du cadre \u00e9pist\u00e9mologique et th\u00e9orique actuel ainsi que, de fa\u00e7on tout aussi importante, aux transformations m\u00e9thodologiques \u00e0 l\u2019\u0153uvre dans le domaine.<\/p>\n<p>L\u2019oralit\u00e9 est un ph\u00e9nom\u00e8ne dynamique qui, comme le souligne Paul Zumthor, ne joue plus le m\u00eame r\u00f4le aujourd\u2019hui que par le pass\u00e9.\u00a0L\u2019oralit\u00e9 dite premi\u00e8re nous a \u00e9t\u00e9 transmise par l\u2019\u00e9criture. Elle nous est donc parvenue sans voix dans des descriptions externes de genres po\u00e9tiques oraux particuliers. Avec l\u2019invention et la diffusion de techniques permettant de fixer la voix, l\u2019oralit\u00e9 est dite \u00ab&#160;m\u00e9diatis\u00e9e&#160;\u00bb. Or, qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 transmise par l\u2019\u00e9criture ou par un m\u00e9dia, elle est une oralit\u00e9 toujours m\u00e9di\u00e9e. Nonobstant, l\u2019oralit\u00e9 dite m\u00e9diatis\u00e9e par les m\u00e9dias conserve la voix et lui restitue, apr\u00e8s des si\u00e8cles d\u2019h\u00e9g\u00e9monie de l\u2019\u00e9criture, \u00ab&#160;l\u2019ensemble presque complet des valeurs vocales&#160;\u00bb et \u00ab&#160;une autorit\u00e9 sociale qu\u2019elle avait perdue&#160;\u00bb (Zumthor 2008&#160;: 174). Les tournures qu\u2019elle prend (\u00ab&#160;m\u00e9diatis\u00e9e&#160;\u00bb et \u00ab&#160;num\u00e9rique&#160;\u00bb)\u00a0 n\u2019ont plus grand chose \u00e0 voir avec les mod\u00e8les primaires, mixtes et secondes qu\u2019il a identifi\u00e9s, combinant parfois toutes leurs qualit\u00e9s et d\u00e9montrant par l\u00e0 leur caract\u00e8re innovant. L\u2019oralit\u00e9 peut ainsi prendre des formes inattendues, incluant les canaux de communication les plus r\u00e9cents. Il est d\u2019autant plus important de prendre ces nouveaux m\u00e9dias en consid\u00e9ration qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de l\u2019hyperm\u00e9dia, l\u2019Internet atteint une grande diversit\u00e9 de publics.<\/p>\n<p>On portera une attention sp\u00e9ciale au\u00a0<em>storytelling<\/em>, cette nouvelle m\u00e9thode qui applique l\u2019oralit\u00e9 et la narration en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l\u2019\u00e9ducation ainsi qu\u2019\u00e0 la vie sociale et \u00e9conomique et qui, par son caract\u00e8re performatif et immersif, parvient \u00e0 exercer une forte influence sur les pens\u00e9es, \u00e0 fa\u00e7onner des attitudes ou \u00e0 faire passer des messages. Les recherches qui touchent \u00e0 ce probl\u00e8me soul\u00e8vent de nombreuses questions sur les liens possibles et les diff\u00e9rences entre\u00a0<em>storytelling<\/em>\u00a0et anthropologie. L\u2019un sert-il l\u2019autre&#160;? Serait-il possible d\u2019identifier des principes fondamentaux, des interpr\u00e9tations ou des valeurs communes&#160;? On pourrait enfin interroger la conjonction entre\u00a0<em>storytelling<\/em>\u00a0et anthropologie, et se demander si une telle approche pourrait offrir des concepts, des cadres ou des connaissances nouvelles utilisables dans les dispositifs mus\u00e9aux, au th\u00e9\u00e2tre, dans des programmes \u00e9ducatifs, etc.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<h2>Modalit\u00e9s pratiques d&rsquo;envoi de propositions<\/h2>\n<p>Veuillez suivre les instructions aux auteurs de la revue\u00a0<em>Martor<\/em>&#160;: http:\/\/martor.muzeultaranuluiroman.ro\/for-authors\/.<\/p>\n<p>Chez\u00a0<em>Martor<\/em>, nous encourageons les auteurs \u00e0 soumettre pour publication des recherches ethnographiques exp\u00e9rimentales et \u00e0 accompagner leurs textes de mat\u00e9riaux visuels de haute qualit\u00e9, donc nous invitons tous les contributeurs \u00e0 utiliser amplement des images pour illustrer leurs textes.<\/p>\n<p>Nous invitons les contributeurs \u00e0 envoyer un r\u00e9sum\u00e9 (300 mots) jusqu\u2019au <strong>vendredi<\/strong>\u00a0<strong>2 avril 2021<\/strong>.<\/p>\n<p>Les articles s\u00e9lectionn\u00e9s seront soumis jusqu\u2019au lundi\u00a0<strong>1 novembre 2021<\/strong>. Les articles soumis seront r\u00e9dig\u00e9s en anglais ou en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Les propositions, les manuscrits et toute correspondance \u00e9ditoriale sont \u00e0 envoyer \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante&#160;:\u00a0revistamartor@gmail.com.<\/p>\n<h2>Coordinatrices invit\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li><em>Dr. Anamaria Iuga<\/em>\u00a0(Mus\u00e9e national du paysan roumain, Roumanie)<\/li>\n<li><em>Dr. Krassimira Krastanova<\/em>\u00a0(Professeur, \u00ab&#160;Paissi Hilendarski&#160;\u00bb \u2013 Universit\u00e9 de Plovdiv, Bulgarie)<\/li>\n<li><em>Dr. Frosa Pejoska-Bouchereau<\/em>\u00a0(Professeur des Universit\u00e9s Langue, litt\u00e9rature et civilisation mac\u00e9doniennes&#160;; Directrice de l\u2019Ecole doctorale de l\u2019INALCO, France)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Bibliography \/ Bibliographie<\/h2>\n<p>Crosby, R. 1936, \u201cOral Delivery in the Middle Ages.\u201d\u00a0<em>Speculum,\u00a0<\/em>11 (1)&#160;: 88-110.<\/p>\n<p>Foley, J. M. 1986.<em>Oral tradition in literature&#160;: interpretation in context.\u00a0<\/em>Columbia&#160;: University of Missouri Press.<\/p>\n<p>Goody, J. 1977.\u00a0<em>The Domestication of the Savage Mind.\u00a0<\/em>Cambridge&#160;: Cambridge University Press.<\/p>\n<p>Mesnil, M. 1997.\u00a0<em>Etnologul, \u00eentre \u0219arpe \u0219i balaur.\u00a0<\/em>Bucharest&#160;: Paideia.<\/p>\n<p>Zumthor, P. 1983.\u00a0<em>Introduction \u00e0 la po\u00e9sie orale.<\/em>Paris&#160;: Edition du Seuil.<\/p>\n<p>Zumthor, P. 2008. \u201cOralit\u00e9<em>.\u201d\u00a0<\/em><em>Interm\u00e9dialit\u00e9s. Historie et th\u00e9orie des arts, des lettres et des techniques\u00a0<\/em>12&#160;: 169-202.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"zn-singledetail-keywords\">\n<h3 class=\"zn-singledetail-section-title\">Mots-cl\u00e9s<\/h3>\n<ul class=\"termslist termslist-post_tag\">\n<li class=\"termslist-item termslist-title\"><span class=\"termslist-titletxt\">Mots-cl\u00e9s<\/span><span class=\"doubledot\"><\/span><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-post_tag term-anthropologie\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/tag\/anthropology\/\" title=\"Anthropologie\"><span class=\"termslist-itemname\">Anthropologie<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-post_tag term-numerique\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/tag\/digital\/\" title=\"Num\u00e9rique\"><span class=\"termslist-itemname\">Num\u00e9rique<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"termslist-item tax-post_tag term-storytelling\"><a class=\"termslist-itemlink\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/tag\/storytelling\/\" title=\"Storytelling\"><span class=\"termslist-itemname\">Storytelling<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/fxzn:singledetail --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis en ligne le 22 f\u00e9vrier 2021 Informations \u00e9dit\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une annonce Calenda. Th\u00e9matiques Information, documents et \u00e9critures M\u00e9dias et journalisme Num\u00e9rique : strat\u00e9gies, dispositifs et usages R\u00e9ponse attendue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":781,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,60],"tags":[354,90,425],"thematique":[40,34,39],"sfsic":[],"class_list":["post-15911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aac-publication","category-article","tag-anthropologie","tag-numerique","tag-storytelling","thematique-information-documents-et-ecritures","thematique-medias-et-journalisme","thematique-numerique-strategies-dispositifs-et-usages","wp-sticky"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0Martor 27\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique \u00bb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0Martor 27\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SFSIC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-10T14:57:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Axelle Martin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Axelle Martin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b\"},\"headline\":\"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit\",\"datePublished\":\"2021-03-10T14:57:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/\"},\"wordCount\":1246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Anthropologie\",\"Num\u00e9rique\",\"Storytelling\"],\"articleSection\":[\"AAC Publications\",\"Article\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/\",\"name\":\"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-10T14:57:43+00:00\",\"description\":\"Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0Martor 27\\\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique \u00bb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/aac-publication\\\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calls for Papers\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/cfp-publication\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Article\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/cfp-publication\\\/article-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"SFSIC\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Sciences de l&#039;Information &amp; de la Communication\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"SFSIC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-sfsic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/wp-inside\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-sfsic.jpg\",\"width\":1085,\"height\":1080,\"caption\":\"SFSIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sfsic.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b\",\"name\":\"Axelle Martin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Axelle Martin\"},\"sameAs\":[\"@antropocominside\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit","description":"Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0Martor 27\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit","og_description":"Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0Martor 27\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique \u00bb.","og_url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/","og_site_name":"SFSIC","article_published_time":"2021-03-10T14:57:43+00:00","author":"Axelle Martin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/"},"author":{"name":"Axelle Martin","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/person\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b"},"headline":"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit","datePublished":"2021-03-10T14:57:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/"},"wordCount":1246,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#organization"},"keywords":["Anthropologie","Num\u00e9rique","Storytelling"],"articleSection":["AAC Publications","Article"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/","name":"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-03-10T14:57:43+00:00","description":"Le\u00a0Mus\u00e9e du paysan roumain lance un appel \u00e0 contributions pour sa revue annuelle\u00a0Martor 27\/2022, sur le th\u00e8me \u00ab De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit. Cultures rurales et populaires \u00e0 l\u2019\u00e2ge du num\u00e9rique \u00bb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/aac-publication\/de-la-transcription-de-loralite-aux-pratiques-orales-de-lecrit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calls for Papers","item":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/cfp-publication\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Article","item":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/cfp-publication\/article-en\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"De la transcription de l\u2019oralit\u00e9 aux pratiques orales de l\u2019\u00e9crit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/","name":"SFSIC","description":"Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise des Sciences de l&#039;Information &amp; de la Communication","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#organization","name":"SFSIC","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sfsic.org\/wp-inside\/uploads\/2020\/05\/logo-sfsic.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sfsic.org\/wp-inside\/uploads\/2020\/05\/logo-sfsic.jpg","width":1085,"height":1080,"caption":"SFSIC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/#\/schema\/person\/d3606993477708f4359fb9aeda58df3b","name":"Axelle Martin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1065035eb5e480668fbf77e163c2e86f81ac342eaad4c8783acdf4a63f3c917b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Axelle Martin"},"sameAs":["@antropocominside"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/781"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15911"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15914,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15911\/revisions\/15914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15911"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=15911"},{"taxonomy":"sfsic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sfsic.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sfsic?post=15911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}